The Deer Hunter
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:15:08
Allah'ýn cezasý,
kahrolasý bovling topum nerede?

2:15:11
Lanet olsun!
2:15:13
O nereye gidiyor?
2:15:16
Axel! Axel!
2:15:24
Michael!
2:15:30
Kahretsin ne oldu?
2:15:33
- Bovling makinesine sýkýþtý.
- Stan, git bagajdan krikoyu getir.

2:15:41
Allah kahretsin!
Bu lanet yerde zaten hiçbir þey çalýþmaz.

2:15:44
Seni buradan belasýz çýkarýyoruz.
2:15:47
Dirseðine dikkat et.
Tamam, baþardýn iþte.

2:15:49
Tamamdýr, þiþko göbek.
2:15:51
Adamým, iyi misin?
2:15:54
- Hey!
- Ýyiyim!

2:15:59
Çocuklar þimdi ne yapmak istersiniz? Ha?
2:16:01
- Ava gidiyoruz, deðil mi?
Sana kim sordu?

2:16:04
- Kahrolasýca sana kim sordu?
- Ben Mike sordum.

2:16:07
- O gidiyor.
- Evet, Mike geliyor.

2:16:10
- Ama kadýnlar olmadan... - Eskisi gibi.
Hey, haklý deðil miyim?

2:16:14
- Eskiden olduðu gibi, deðil mi?
- Harika, gidiyoruz!


Önceki.
sonraki.