The Deer Hunter
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:21:00
Söyle!
Haydi söylesene!

2:21:03
Stanley, sen bir boka yaramazsýn.
Sen sadece uçup gidiyorsun.

2:21:06
Denesene!
Haydi dene bakalým!

2:21:08
- Haydi sadece söyle!
- Sen sadece uçup gidiyorsun.

2:21:10
- Sakinleþ Mike.
- Hey!

2:21:14
- Sakin ol Mike.
- Kahrolsun, bunu niçin yaptýn?

2:21:16
Ne var? Sence bu dolu muydu?
Versene þunu.

2:21:24
Sakýn yapma.
2:21:33
Oyun mu oynamak istiyorsun?
Pekâlâ, sana lanet bir oyun oynayacaðým.

2:21:41
- Hey!
- Þimdi kendini nasýl hissediyorsun?

2:21:46
- Hey!
- Al sana harika bir atýþ.


Önceki.
sonraki.