:26:03
Sei stiII
:26:06
Tut mir Leid.
:26:39
John, sehen Sie nach,
ob im KeIIer aIIes in Ordnung ist.
:26:42
Ja, Madam.
:26:57
John?
:26:59
- John? Wo ist John?
- Ich bin hier unten, Sir.
:27:02
- Was machen Sie da unten?
- Madam dachte, sie hätte etwas gehört...
:27:07
Madam denkt immer,
sie hätte etwas gehört.
:27:09
Kommen Sie. Sie können mir heIfen,
meine gute Pfeife zu finden.
:27:13
- Ich habe sie wieder verIegt.
- NatürIich, Sir.
:27:18
Das war knapp.
:27:20
Diese Aufregung ist
nicht gut für mein Herz.
:27:23
Pass auf die Lampe auf
:27:25
Hier.
:27:27
Das ist nicht unserer. Siehst du den Rost?
Den SchIüsseI hat Iange keiner angerührt.
:27:31
Eigenartig. So einen kIeinen SchIüsseI
habe ich noch nie gesehen.
:27:35
Äusserst deIikat. Wie das SchIüsseIchen
einer Dame für ihre Liebschaften.
:27:40
Vorsicht, die Lampe
:27:43
Ist nicht meine SchuId, dass du ProbIeme
hast. War schIiessIich deine Idee.
:27:48
- Hier.
- Das ist ein Safe-SchIüsseI.
:27:51
MaI sehen,
wie schneII du einen Abdruck hinkriegst.
:27:54
Pass auf die Lampe auf.
:27:56
MistkerI.