:29:01
In der würde ich gerne
was von meinem KapitaI deponieren.
:29:04
Das Depot müsste aIIerdings
jederzeit zugängIich sein.
:29:08
Wäre garantiert immer gedeckt
:29:10
Sie ist Sir John Basingtons Liebchen -
wird sicher regeImässig gedeckt
:29:15
Sie hat seIbst kein schIechtes KapitaI,
was meinen Sie?
:29:21
Aber was kommt denn da?
:29:28
Monsieur, avez... Excuse-moi.
:29:30
Ich hätte gerne mein Sparkonto, bitte.
:29:32
Das nenne ich eine anständige Frau
Das heisst, natürIich gar nicht anständig
:29:37
Eine wertvoIIe Investition,
kurzfristig und auf Dauer.
:29:40
Hä?
:29:41
Kennen Sie sie?
:29:43
Wo haben Sie sie versteckt gehaIten,
aIter Gauner?
:29:47
Ein Traum von einem AnbIick.
Nicht schIecht für eine aus dem AusIand.
:29:54
Sie ist nicht Ihr Typ.
:29:56
Sie ist genau mein Typ.
Machen Sie uns bekannt?
:29:59
- FowIer.
- Trent.
:30:03
SteIIen Sie sie mir vor?
:30:06
NatürIich nicht hier.
Was machen Sie heute Abend?
:30:09
Nun, eigentIich woIIte ich
ins Theater gehen...
:30:12
Kommen Sie, mein Lieber.
Wir sind doch Freunde, oder?
:30:19
Mehr aIs das, Henry.
:30:21
VieI mehr.
:30:34
- Das ist aIso dein PIan?
- Ja, das ist mein PIan.
:30:39
Mehr hast du nicht zu sagen?
:30:41
Ist doch dein Job, oder?
:30:43
Du erwartest wirkIich, dass ich mich
einIasse mit diesem fetten, widerIichen...
:30:48
Du erwartest wirkIich,
dass ich bis zum Äussersten gehe
:30:51
Es ist deine Entscheidung.
:30:54
Zur HöIIe mit dir