:38:02
Nisi mogao izabrati
teu stvar.
:38:04
Rekao si da si najbolji.
I jesam.
:38:07
Ali ovo je ðavolja koliba lièno.
Osmatram je tri dana.Gledaj.
:38:13
Mora proæi pored strae, pa onda
uz stepenice.
:38:17
Dok doðe do kuæice
svi mogu da te primete.
:38:19
Glupava stvar. To mesto je
pozivnica za zatvor.
:38:24
ta se gore nalazi?
:38:26
Dva kljuèa od sefa
u onom zelenom ormariæu.
:38:32
ta mogu biti ta dva kljuèa?
:38:35
Dva kljuèa koja
elim da imam.
:38:41
Mi smo partneri, jel' da?
:38:44
Ako eli da kae da mi ne veruje
u potpunosti...
:38:48
Ne verujem ti uopte.
:38:50
Dobro.
:38:52
Prvo smo zavlaèili bankare
sada smo na eleznièkoj stanici.
:38:56
ta ima na stanici?
Vozovi...
:39:00
Majko Boija?!
Ti hoæe Krimsko zlato.
:39:03
Opljaèkati voz u pokretu.
To je nemoguæe.
:39:06
Zato?
:39:07
To jo niko nije uradio.
Nije.
:39:11
Krimsko zlato.
Majko Boija.
:39:14
Tu ima 25.000 funti.
Velika isporuka 25.000.
:39:18
Majko Boija.
Jesi li spreman za to?
:39:20
Jesam li...naravno.
:39:22
Gde je mali?
:39:24
Tamo.
:39:28
On je tvoj sin.
:39:30
Ja nemam sina.
:39:32
Luiza kae da je
on tvoj sin.
:39:36
Ona nema pojma.
Je li to on?
:39:38
On nije moj sin.
Previe je ruan da bi mi bio sin.
:39:44
Koliko je plaæen?
:39:46
Gvineju.
:39:48
Ako mi je sin, bolje
da vredi te pare.
:39:59
Da li smo spremni?