:39:04
E tu cosa?
:39:18
Abbiamo un rapporto dal Bronx.
:39:20
Una piccola cricca si è imbattuta
in loro. Gli Orphans.
:39:25
- Non sono sul nostro network.
- Hanno fatto la soffiata.
:39:30
Sono stati eliminati.
:39:39
Andiamo al punto, battitori.
:39:42
Bisogna fare meglio là fuori.
:39:44
I nostri amici hanno
superato una squadra di serie B.
:39:48
Ricordate, battitori, occhi aperti.
:39:53
E' andata così, eh?
:39:57
Bene. Grande. Grande.
:40:08
Allora? Allora?
:40:10
Una combriccola li ha quasi presi,
ma se la sono data.
:40:14
- Li prenderemo alla 96esima strada.
- Sarà piena zeppa di poliziotti.
:40:18
Stanno cercando di prendere
tutte le bande in città.
:40:21
- Io e te inclusi.
- Perché sei così contento?
:40:26
Mi sto divertendo.
:40:29
Andiamo!
:40:48
Quanto dobbiamo aspettare ancora?
Potremmo stare qui per sempre.
:40:52
Sono stufo di aspettare treni.
:40:54
- Vermin, siediti e stai zitto.
- Ok, ok.