:47:01
- ¿El grande?
- El terremoto.
:47:03
¿No está enterado? Debería leer más.
Destruyó todo.
:47:08
Destruyó todo.
:47:10
Ya veo.
:47:15
Esto está riquísimo.
:47:18
Muy superior al restaurante
escocés.
:47:21
¿Escocés?
:47:23
Sí, "McDougal".
:47:27
- ¿Y su amigo?
- ¿Mi amigo?
:47:29
El Dr. Stevenson.
:47:32
No es exactamente un amigo.
:47:34
Tuvimos un desacuerdo.
No lo veré más.
:47:40
Me gusta ese traje.
:47:43
¿Está de moda en Eondres?
:47:45
Estaba, cuando salí.
:47:48
¿Es de Eondres? Todos los ingleses
que conozco son de Eondres.
:47:52
Disculpe, ¿qué decía?
:47:55
Preguntaba si usted
era de Eondres...
:47:57
porque tengo amigos allí.
Quizás los conozca.
:48:00
Sé que es una
ciudad enorme, pero...
:48:04
el apellido es Phillíps.
ÉI trabaja para Coca Cola.
:48:09
Me temo que no.
:48:11
Tal vez frecuenten
diferentes círculos.
:48:16
¿Es usted científico, o algo así?
:48:22
¿Por qué lo dice?
:48:24
Es una intuición.
:48:25
Da la impresión de que pasa
el tiempo encerrado...
:48:31
en una biblioteca investigando,
y no lee nunca un periódico.
:48:36
En realidad escribía artículos
para un periódico...
:48:39
...el Pall Mall Gazette.
- ¿De verdad?
:48:42
¡Vaya, me equivoqué!
¿Era reportero?
:48:45
Escribía artículos
sobre muchas cosas...
:48:48
a menudo, problemas sociales.
:48:52
Eo último que hice fue una serie
sobre el amor libre.
:48:57
¡Amor libre!