:03:03
	Vous perdez pas de temps !
:03:08
	J'habite tout près.
:03:18
	Là.
:03:26
	T'es pressé !
:03:34
	Bon, viens.
:03:55
	Oui...
:03:58
	faudrait pas la casser.
:04:05
	C'est joli !
:04:07
	On a de la musique.
:04:13
	Profites-en...
:04:16
	avant que je me refroidisse, chéri.
:04:23
	- Comment tu t'appelles ?
- John.
:04:42
	Mes amis m'appellent Jack.