:36:02
...a dá-li Pánbùh, e budete
schopen aspoò mumlat,...
:36:05
...udìláme spolu pøímo
nesmrtelné experimenty.
:36:07
Nelekejte mì, pane doktore!
Na úlek se taky umírá...
:36:11
...na pouhopouhý úlek.
:36:13
Vidím u lidi s liliemi v rukou...
:36:17
...jak øeknou
"Byl to hodný èlovìk, dobrák."
:36:22
Hej, Vojcku, co se kolem tak ene?
Zastavil se pøece, Vojcku.
:36:28
Pobíhá po svìtì jak nabrouená
bøitva, èlovìk se o nìho jetì poøee.
:36:34
Pádí, jako by mìl za ètvrthodinku
oholit regiment kozákù...
:36:38
...jinak by ho povìsili.
:36:42
Ale o tìch dlouhých vousech,
co jsem to chtìl øíci?
:36:46
- Dlouhé vousy ...
- Dlouhé vousy pod bradou...
:36:51
Ji Plinius praví, e vojáci
by si to mìli odvyknout.
:36:55
Jo, dlouhé vousy.
:36:58
Tak co, Vojcku, nenael jetì
v polévce chlup z takových vousù?
:37:02
No rozumí mi pøece?
:37:04
Jo, pane hejtmane.
:37:06
Èlovìèí chlup z vousu nìjakého
zákopníka, nìjakého poddùstojníka,...
:37:12
...nìjakého - dejme tomu - plukovního
tambora? Tak co, Vojcku?
:37:18
Ale on má poèestnou enu.
Ne jak ostatní.
:37:22
Jo, pane.
:37:27
Co tím chtìj øíct, pane hejtman?
:37:29
Jak se ten chlap tváøí.
:37:31
No, zrovna v polévce
to být nemusí,...
:37:33
...ale kdy si pospíí, tak mùe takový
chlup najít tøeba jetì na jednìch rtech.
:37:38
Na rtech, Vojcku! I já jsem
kdysi pocítil lásku, Vojcku!
:37:42
Chlape, vdy on je bílý jako køída!
:37:51
Pane hejtman...
:37:55
...já jsem chudák.
:37:57
Nic jinýho na svìtì kromì ní nemám.
Jestli ertujou, pane hejtman...