:37:01
Master, she...
:37:02
You should have told me early.
:37:03
Master, it's because l wanted to tell you
:37:06
...that l got a kick from madam.
:37:09
However, if l didn't tell you
:37:11
...you would slap me.
:37:15
Where are third uncle and aunty?
:37:17
They...
:37:21
Third uncle, aunty.
:37:22
The boat has departed.
:37:46
Welcome, this way please.
:37:57
Master, the guests are here.
:38:01
Please.
:38:05
Tai Long.
:38:08
Please sit.
:38:11
Has Kung Zi written back?
:38:15
A young couple fighting is unavoidable.
:38:18
There is a Chinese saying:
:38:20
A father-in-law has to pretend
to be blind and deaf!
:38:23
Fortunately, Kung Zi is smart...
:38:26
or l would not see her again.
:38:28
What are you saying?
:38:29
Kung Zi...
:38:30
lt's Ah To's fault, l'll teach him
a lesson.
:38:33
lt's too late, Kung Zi won't return.
:38:36
What? Kung Zi has returned to Japan?
:38:39
Yes, follow me.
:38:49
A long time in Hong Kong
but you haven't written.
:38:51
Yes, l've been busy
:38:53
...that's why.
:38:56
Who is this man?
:38:58
He...