:03:06
Απαγορεύεται αυστηρώς
η στάθμευση στη λευκή ζώνη.
:03:09
Γιατί να υποκρινόμαστε,
Βέρνον;
:03:11
Ξέρουμε κι οι δύο καλά
για τι πράγμα μιλάς.
:03:13
Θέλεις
να κάνω έκτρωση.
:03:15
Είναι
η μόνη λογική λύση.
:03:19
Αν γίνει σωστά,
δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος.
:03:22
Ταξί!
:03:30
Επιστρέφω
σ'ένα λεπτό.
:03:39
Αυτό είναι απ'την Εκκλησία
του Θρησκευτικού Ξυπνήματος.
:03:43
Θα θέλατε...;
:04:00
-Πού είναι ο γερανός, Λάρυ;
-Ο γερανός;
:04:02
Είναι εκεί, δίπλα
στον φορτωτή αποσκευών.
:04:09
Προσέξτε!
:04:22
-Ηλέην.
-Τεντ!
:04:24
Γύρισα σπίτι νωρίς
και βρήκα το σημείωμα.
:04:27
Μάλλον ήθελες να το διαβάσω
αργότερα. Πρέπει να μιλήσουμε.
:04:31
Δε θέλω
να το ξανασυζητήσω.
:04:33
Ξέρω ότι δεν ήμασταν καλά
εδώ και καιρό...
:04:36
μα θα ξαναγίνουν όλα
όπως ήταν στην αρχή.
:04:39
Κάνε υπομονή,
και θα τα τακτοποιήσω όλα.
:04:41
Έκανα υπομονή
και προσπάθησα να βοηθήσω...
:04:44
αλλά ούτε αυτό
δε μ'άφησες να κάνω.
:04:48
Δεν αισθάνεσαι πια
τίποτα για μένα;
:04:51
Χρειάζονται πολλά
για να μείνει ζωντανή η αγάπη.
:04:55
Και, κυρίως,
χρειάζεται σεβασμός.
:04:57
Δε μπορώ να ζω
μ'έναν άνδρα που δε σέβομαι!