:38:09
What is it, Doctor? What's going on?
:38:11
I'm not sure.
Haven't seen anything like this
:38:14
since the Anita Bryant Concert.
:38:16
- What did we have for dinner?
- We had a choice - steak or fish.
:38:20
Yes, I remember. I had Lasagna.
:38:23
- What did he have?
- He had fish.
:38:26
Doctor, two more are sick.
The other passengers are worried.
:38:30
We'll handle the passengers.
:38:32
Find out what the sick
people had for dinner.
:38:35
This is Captain Oveur speaking.
:38:37
It's bumpy, but we'll be
past it in a few minutes.
:38:41
We're now flying over Hoover Dam,
:38:44
and later we'll pass south
of the Grand Canyon.
:38:47
Meanwhile, relax and
enjoy your flight, OK?
:38:52
Chicago, this is flight 209er.
We're in trouble.
:38:56
We need traffic below us cleared
:38:58
and priority landing in Chicago.
:39:04
Yes?
:39:05
My husband's very sick.
Can you do something?
:39:09
The doctor will be with
you in just a moment.
:39:13
Do you know what he had for dinner?
:39:15
Yes, we both had fish. Why?
:39:17
It's nothing to be alarmed about.
:39:19
We'll be back to you very quickly.
:39:27
Doctor, Mr Hammen ate fish,
:39:30
and Randy said there are five
more cases, and they all had fish.
:39:34
The co-pilot had fish.
What did the navigator have?
:39:37
He had fish.
:39:39
All right, now we know
what we're up against.
:39:42
Those who had fish for dinner
will soon become violently ill.
:39:47
- Just how serious is it?
- Extremely serious.
:39:51
It starts with a slight fever,
dryness of the throat.
:39:54
When the virus penetrates,
the victim becomes dizzy,
:39:57
and begins to experience
an itching rash.