:57:01
there's no reason
you should lack confidence
:57:03
in your chances of coming out
alive and in one piece.
:57:07
What weather are you in?
:57:09
- Rain.
- And a little ice.
:57:13
And a little ice.
:57:15
- How's it handling?
- Sluggish. Like a wet sponge.
:57:20
Sluggish. Like a wet sponge.
:57:23
All right, Striker.
You're doing just fine.
:57:27
It's damn good he doesn't
know I hate his guts.
:57:30
It's damn good you don't
know he hates your guts.
:57:40
Can I get you something?
:57:48
I'm sorry. I don't understand.
:57:51
- Stewardess. I speak jive.
- Good.
:57:54
He said he's in great pain,
:57:56
and he wants to know
if you can help him?
:57:59
Tell him to relax.
I'll be back with some medicine.
:58:32
Call Captain Oveur's wife and
let her know what's going on.
:58:35
This weather bulletin
just came off the wire.
:58:40
What can you make out of this?
:58:42
This? I can make a hat or
a brooch or pterodactyl...
:58:56
- Hello?
- Mrs Oveur?
:58:58
Yes, this is Mrs Oveur.