:34:01
En ese momento, supe que Elaine tenía
N dudas acerca de nuestra relación.
:34:06
Y eso, como otras cosas, me llevó
N a mi problema con la bebida.
:34:11
Volvimos a casa.
N Probé con algunos empleos.
:34:15
Podría continuar, pero
N podría llegar a aburrirle.
:34:18
No podría culpar a Elaine.
N Ella quería una carrera.
:34:28
- No puedo aguantar más.
N - ¿Qué te ocurre?
:34:30
- ¿Sí?
N - Es mi estómago.
:34:32
No me había sentido tan mal desde que
N vimos aquel film de Ronald Reagan.
:34:37
Iré a ver si puedo
N encontrar una biodramina.
:34:47
Capitán, una mujer se
N encuentra muy mal.
:34:50
¿Mareada por el vuelo?
:34:52
Creo que sí, pero nunca
N lo había visto tan agudo.
:34:56
Mire a ver si encuentra un doctor
N a bordo de forma discreta.
:35:02
Joey, ¿has estado alguna vez
N en una prisión turca?
:35:09
No debería haber tomado
N esa segunda taza de café.
:35:23
Jim nunca vomita en casa.
:35:26
Siento despertarles.
N Estoy buscando un doctor.
:35:29
No hay por qué preocuparse.
:35:31
Azafata, creo que el hombre
N que está a mi lado es médico.
:35:35
Señor, perdone que le despierte.
N ¿Es usted médico?
:35:38
- Sí, lo soy.
N - Tenemos algunos pasajeros mareados.
:35:41
- ¿Podría venir a verles?
N - Sí, claro.
:35:53
Enséñeme su lengua.