:56:00
Stjuardess on siin koos minuga.
:56:02
Hea. Las ta istub kaaspiloodi kohale.
:56:06
Elaine, ta tahab, et sa kaaspiloodi kohale istuksid.
:56:17
Mis toimub?
Meil on õigus tõde teada.
:56:22
Hästi, teavitan teid kõigega.
:56:24
Kõige tähtsam on, et rahulikuks jääksite.
:56:27
Paanitsemiseks pole põhjust.
:56:29
On tõsi, et üks meeskonna liikmetest on haige.
:56:32
Pisut haige.
:56:34
Teise kahe piloodiga on asjad korras.
:56:37
Nad juhivad lennukit.
:56:39
Olete vabad jätkamaks religioosset elu.
:56:41
Raadio on sinu päralt. Hoia oma
silm 3. mootori mõõdiku peal.
:56:46
Natuke kuumaks läheb.
:56:51
Striker,
esiteks tahan sulle midagi öelda.
:56:54
Tean, et olukord on üpris räbal.
:56:58
Kui teed, mida ütlen,
:57:00
pole vaja olla ebakindel
:57:03
sinu võimalustest tulla asjast ühes tükis välja.
:57:07
Mis ilmastikuolus sa oled?
:57:09
Vihmas.
- Ja natuke jääd.
:57:12
Ja natuke jääd.
:57:14
Kuidas ta käitub?
- Loiult. Nagu märg käsn.
:57:20
Loiult. Nagu märg käsn.
:57:22
Hästi, Striker.
Sul läheb hästi.
:57:27
Neetud küll, et ta ei tea, et teda vihkan.
:57:30
Neetud küll, et sa ei tea, et ta sind vihkab.
:57:40
Kas võin sulle midagi tuua?
:57:47
Vabandust. Ma ei saa aru.
:57:51
Stjuardess. Mina räägin jive'i.
- Hea.
:57:54
Ta ütles, et on suurtes valudes,
:57:56
ja ta tahab teada, kas saad teda aidata.
:57:59
Käsi tal lõdvestuda.
Tulen arstimitega tagasi.