1:09:03
Quand arrivons-nous?
1:09:06
Très bientôt.
Ne vous inquiétez pas.
1:09:22
Nous sommes prêts.
1:09:23
Capitaine Mc Croskey, à la radio.
1:09:26
Capitaine Kramer,
voici le Capitaine Colosimo.
1:09:28
Capitaine Hinshaw,
voici le Capitaine Gantz.
1:09:30
Capitaine Kramer, Capitaine Gantz.
Capitaine Hinshaw, Capitaine Roberts.
1:09:33
Colosimo, vérifiez le contact.
1:09:35
Roberts, le trafic aux alentours.
1:09:37
Et sortez votre doigt.
Vous ne savez pas s'il est propre.
1:09:43
- Steve!
- Une cigarette, Nels?
1:09:46
Linda, votre mari est
vivant, mais inconscient.
1:09:49
Comme Gerald Ford.
1:09:51
On peut peut-être les sauver,
si Striker peut atterrir.
1:09:56
Il y a peu de chance?
1:09:58
Je ne sais pas.
Nous faisons tout notre possible.
1:10:05
D'où vient cette robe?
Elle est affreuse!
1:10:08
Et les chaussures, le manteau!
1:10:15
12 km. Tournez à droite cap 044.
1:10:20
Nous sommes à 700 m.
Amorçons notre descente.
1:10:23
- Inonde la piste de lumière.
- C'est fait.
1:10:32
Tour de contrôle à sécurité.
1:10:35
Sécurité aéroport position 1 et 2.
1:10:39
Equipe civile, nº3.
1:10:43
Sécurité militaire nº4 et 5.
1:10:46
Toutes les ambulances au nº3.
1:10:48
Air Israël, veuillez
dégager la piste.
1:10:57
Bientôt, vous prendrez
la position de crash.