:30:16
Oorlog is 'n hel.
:30:23
Wilt u nog koffie voor 't eten ?
:30:27
Nee, dank u.
:30:31
U misschien nog koffie ?
- Ik wel, Jim niet.
:30:35
Ik neem nog maar 'n bakje.
:30:40
Thuis neemt ie nooit 'n tweede kopje.
:30:49
Pardon, zuster.
:30:52
Er is 'n ziek meisje aan boord.
- Ik zag 'r. Arm kind.
:30:57
Mag ik uw gitaar lenen ?
Misschien kan ik haar opvrolijken.
:31:13
Mag ik even met uw dochter praten ?
Dat zou heel aardig zijn.
:31:20
Hallo, Ik ben Randy.
- Ik ben Lisa. U heeft 'n gitaar.
:31:25
Zal ik een liedje spelen ?
:31:29
Dat zou ik heel leuk vinden.
:31:33
Dit vind ik zelf 'n leuk liedje.