:14:01
VIAÞA CÃLUGÃRIÞELOR
:14:07
Relaxaþi-vã ºi cãlãtorie
plãcutã.
:14:09
Vrei ceva de citit?
:14:11
Ai ceva uºor?
:14:14
Ce zici de cãrticica asta,
"Legende ale sporturilor evreieºti"?
:14:19
Da. Mulþumesc.
:14:22
- Ted! Ce faci aici?
- Trebuie sã-þi vorbesc.
:14:25
Nu trebuia sã vii.
Acum nu am timp.
:14:27
- Dra stewardesã?
- Scuzaþi.
:14:30
Dar...
:14:43
Îþi înþeleg supãrarea. Este drãguþã.
:14:49
ªi are un chip drãguþ.
:14:51
Subþiricã,
sâni abundenþi, coapse tari.
:14:57
Pãcat cã nu vã
întelegeþi.
:15:00
Da, ºtiu.
:15:02
Lucrurile stãteau altfel.
:15:07
Îmi amintesc cînd ne-am cunoscut.
:15:10
Era în timpul rãzboiului.
:15:13
Eram în forþele aeriene,
:15:15
staþionaþi în Drambuie,
lângã Coasta Barbariei.
:15:18
Frecventam
barul Magumba.
:15:21
Era un local de scandal. Cea
mai rãu famatã speluncã de pe cheu,
:15:24
cu toate scursorile ºi cuþitarii
de la Bombay pâna la Calcutta.
:15:29
Era mai rãu decât la Detroit.
:15:42
Atmosfera din local era sumbrã.
:15:44
Nu te duci acolo decât dacã
ºtii sã-þi foloseºti pumnii.
:15:47
Se încãierau
aproape în fiecare searã.