:31:39
Ai întârziat. Te-am aºteptat.
:31:41
- Cine este primul?
- Hai, Clarence.
:31:43
Cum este vremea?
:31:46
Ne apropiem de o furtunã urâtã.
:31:48
Trebuie sã urcãm pânã sus.
:31:51
Da, dupã rãzboi, am vrut
sã plec cât mai departe cu putinþã,
:31:55
aºa cã Elaine ºi cu mine
ne-am înrolat în Corpul Pãcii.
:31:59
Am fost repartizaþi
la un trib izolat, Molombo.
:32:04
Ei nu mai vãzuserã
americani pânã atunci.
:32:20
A fost într-adevãr o provocare,
:32:22
sã-i familiarizãm cu tot
ce înseamnã culturã occidentalã.
:32:29
La început, ei nu ºtiau
ce sã creadã despre noi.
:32:32
Dar în scurt timp,
le-am câºtigat încrederea.
:32:42
Te va ajuta sã prepari
mâncare conservatã
:32:45
pentru viitorul sezon musonic.
:32:49
Produsele Supperware sunt
ideale pentru proviziile de hranã
:32:54
pentru cã realizaþi economii de bani.
:32:56
Recipientul "Seals-M-Rite"
cu douã compartimente