1:14:03
Sub 700 de picioare acum.
1:14:06
675, 650, 625, rezistã.
1:14:09
Nu, e jos, e jos.
1:14:11
Acum porneºte alarma.
1:14:15
Acum, treceþi cu toþii în poziþiile
pentru aterizarea de urgenþã.
1:14:23
Înclinã flapsurile la 30 de grade.
1:14:29
În regulã, ascultã-mã.
Nu uita de frâne ºi manete.
1:14:32
Fii gata sã stingi motoarele!
1:14:34
E prea sus.
1:14:36
900 picioare în urcare la 1.300.
Ce idiot.
1:14:39
Mai mult pe stânga.
1:14:47
Glumeam doar!
1:14:50
Striker, ridicã botul avionului.
Îndreaptã aripile.
1:14:53
Te apropii prea repede.
Urmãreºte viteza.
1:14:56
Vine direct cãtre noi!
1:15:02
Vine prea repede.
Trage încet manºele înapoi.
1:15:05
Ai grijã la vânt.
1:15:09
Va trebui sã cobori aripa stângã.
1:15:14
Te clatini. Priveºte
capãtul pistei.
1:15:19
La naiba, eºti prea jos!
1:15:23
Fii atent la viteza limitã.
1:15:27
Opreºte motoarele!
1:15:32
Coboarã uºor. Jos!
1:15:38
Frâna! Trage de maneta roºie!
1:15:45
Vreau sã vã urez la amândoi noroc.
Contãm pe voi.
1:15:55
Zborul 209 soseºte acum
la poarta opt.
1:15:59
Poarta nouã.