Airplane!
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:26:01
Jaz sem Roger Murdock. Kopilot.
:26:05
Ti si Kareem! Gledal sem te.
Oèka ima celoletno vstopnico.

:26:09
Vrni se na svoje mesto.
Kaj ni tako, Clarence?

:26:13
Ne, nikomur ni napoti.
Naj ostane.

:26:17
Dobro, toda zapolni si,
da sem Roger Murdock.

:26:21
Pilot.
:26:23
Mislim, da ste najboljši,
:26:25
toda oèka pravi, da ne trenirate obrambe.
:26:30
In pravi, da ne tekate dovolj.
:26:34
Trudite se samo v preigravanju.
:26:37
Vraga!
:26:41
Èuj, mali, to sranje poslušam
že od amaterskih dni.

:26:45
Vsak veèer se trudim.
:26:48
Naj tvoj stari
poskuša blokirati Waltona

:26:51
48 minut.
:27:00
Joey...
:27:01
Imaš rad filme o gladiatorjih?
:27:09
Poslušaj me, Elaine.
:27:12
Vem da ni bilo v redu,
:27:15
toda zdaj bo.
Kot v zaèetku. Se spomniš?

:27:19
Vsega se spomnim.
:27:22
Le spomine imam...
:27:25
na noèi, ki sva jih preživela skupaj.
:27:28
Kako si me objemal...
:27:32
kako sem ti sedela
na obrazu in mencala...

:27:35
In potem sva gledala,
kako vzhaja sonce.

:27:39
Izgledalo je, kot da bi vzšlo...
:27:42
Kot da novi dan obstaja samo za naju.
:27:47
Od zmeraj sem hotel, da bi bilo tako.
:27:50
Ne bo.
:27:52
Vse dokler boš živel v preteklosti.

predogled.
naslednjo.