Airplane!
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:00
Pozna si. Èakamo te.
:33:02
- Kdo je prvi?
- Izvoli, Clarence.

:33:05
Kakšno je vreme?
:33:07
Ni ravno lepo.
:33:09
Še slabše bo, èe se ne
vzdignemo nad oblake.

:33:13
Po vojni,
sem hotel pobegniti pred vsem.

:33:17
Elaine in jaz sva se pridružili
Mirovnemu Korpusu.

:33:21
Poslali so naju k izoliranemu plemenu.
Cibanoscem.

:33:26
Še nikoli prej niso videli Amerièana.
:33:43
Bil je izziv...
:33:45
spoznati jih z našo
zahodno kulturo.

:33:52
Sprva niso vedeli, kaj naj si mislijo,
:33:55
potem so nam zaèeli verjeti.
:34:06
Hrano je treba pripraviti
:34:09
za monsunske mesece.
:34:13
Ta posoda je idealna
za hranjenje ostankov...

:34:18
in pomaga, da
prihranite kakšen dolar pri hrani.

:34:21
V tej posodi
:34:25
pecivo za hrenovke obdrži svežino.
:34:27
Ti ljudje so bili popolnoma
izolirani od civilizacije.

:34:32
Niso imeli telesne vzgoje,
:34:36
niti atletske opreme.
:34:38
Zaèeli smo z enostavnimi vajami
:34:40
in prišli do iger.
:34:42
Potem pa tudi do
pravih tekmovanj.

:34:45
Bil sem potrpežljiv,
oni pa željni znanja.

:34:48
Zabavali so se.
:34:50
Napredna ameriška tehnika je...
:34:53
premostila izoliranost
:34:56
in omogoèila uspešno
komunikaciju z Cibanosci.


predogled.
naslednjo.