Airplane!

:57:01

nema razloga...

:57:04

da ne sletiš živ i u jednom komadu.

:57:07

Kakvo je vreme?

:57:10

Kiša.
- I malo leda.

:57:13

I malo leda.

:57:15

Kako te sluša?
- Traljavo. Kao mokri sunðer.

:57:20

Traljavo. Kao mokri sunðer.

:57:23

Dobro ti ide.

:57:27

Dobro je što ne zna koliko ga mrzim.

:57:30

Dobro je što
ne znaš koliko te on mrzi.

:57:40

Želite li nešto?

:57:48

Izvinite. Ne razumem.

:57:51

Stjuardeso, ja govorim šatro.
- Dobro.

:57:54

Kaže da ga boli...

:57:56

i pita možete li da pomogne.

:57:59

Recite mu da se opusti.
Vratiæu se s lekovima.

:58:32

Zovi Prijamovu ženu.
Moramo joj reæi šta se dogaða.

:58:35

Upravo smo dobili
ovaj vremenski izveštaj.

:58:40

Jonny, šta može da se napravi od toga?

:58:42

Kapica, broš ili pterodaktil...

:58:56

Halo?
- Gða Prijam?

:58:58

Ja sam.