:46:01
Bu insanlarý hemen
hastaneye yatýramazsak
:46:04
hayatlarýný kurtarabileceðimize
garanti veremem.
:46:07
Yolcular arasýnda uçaðý
indirebilecek biri var mý?
:46:11
Þey...
:46:15
Hayýr. Bildiðim kadarýyla yok.
:46:17
Ne kadar þansýmýz olduðunu bil.
Hayatýmýz bir tek þeye baðlý -
:46:22
yemekte balýk yememiþ ve uçaðý
indirebilecek birini bulmaya.
:46:39
Bayanlar ve baylar,
hostesiniz konuþuyor.
:46:43
Kabindeki hareketlilikten kaynaklanan
rahatsýzlýktan dolayý özür dileriz.
:46:47
Bu, hava boþluklarýndan
kaynaklanýyor.
:46:51
Endiþelenmeniz için bir neden yok.
Umarým uçuþtan keyif alýyorsunuzdur.
:46:56
Bu arada, aranýzda uçak
kullanmayý bilen var mý?
:47:30
Merhaba. Ben havayolu
þirketinden Paul Carey.
:47:32
- Kaptan Kramer'i almaya geldim.
- Evet. Girsene Paul.
:47:35
Rex hemen çýkar.
:47:39
Shep, otur. Otur!
:47:42
Anlaþýlan acil bir durum var.
:47:45
Öyle sayýlýr. Bana anlatacak
vakitleri olmadý...
:47:52
Shep, hayýr!
:47:54
Eminim orada sürekli heyecan verici
þeyler yaþýyorsunuzdur.
:47:57
Havayolu þirketlerinde olur
böyle þeyler olur.