Airplane!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:00
sonra onu konuþa konuþa yere indir.
:56:06
Pekala. Striker'ý hoparlöre verin.
:56:09
Telsizimi kullan.
:56:12
Ýçkiyi býrakmak için
yanlýþ haftayý seçmiþim.

:56:18
Oradan doðrudan
çalýþtýrabilirsiniz Kaptan.

:56:23
Striker? Striker, eski Kaptan
Kramer konuþuyor.

:56:31
Evet Kaptan Kramer.
Sizi gayet net duyuyorum.

:56:38
Pekala. Beni hatýrladýðýn belli.
:56:42
Yapmak zorunda olduklarýmýz
hariç her þeyi unutalým mý?

:56:46
Birbirimizi aldatmayalým.
:56:49
Daha önce hiç böyle bir
þey uçurmadýðýmý biliyorsun.

:56:52
- Þansa ihtiyacým var.
- Beklemede kal Striker.

:56:55
Tek umudumuz onu toparlamak.
Özgüvenini artýrmalýyým.

:57:01
Striker, daha önce hiç
tek motorlu uçak kullandýn mý?

:57:04
- Hayýr, hiç.
- Lanet olsun! Boþa kürek çekiyoruz.

:57:07
Ýndirmesine imkan yok.
:57:10
Onunla konuþmalýsýn! Mecbursun!
:57:12
Onu Michigan gölüne yönlendir.
En azýndan masumlarý öldürmez.

:57:16
Tek þanslarý sensin.
:57:21
Tamam.
:57:24
Striker, dinle,
çok iyi dinle.

:57:27
Uçak kullanmak
bisiklete binmek gibidir.

:57:30
Fakat tekerlek çubuklarý arasýna
beyzbol kartý koymak daha zordur.

:57:34
Önce uçaðý hisset.
:57:36
Sonra iniþ prosedürü
üzerinden geçeceðiz.

:57:43
Pekala.
Otomatik pilotu devreden çýkar.

:57:47
Savaþ uçaklarýnda yaptýðýn gibi
ani kontrol hareketleri yapma.

:57:51
Tamam. Otomatik pilotu
devreden çýkartýyorum.


Önceki.
sonraki.