1:02:05
Doktor hastalarýn durumunun
daha da aðýrlaþtýðýný söylüyor.
1:02:08
Vaktimiz azalýyor.
1:02:12
Konsantre olmalýyým.
1:02:16
Konsantre olmalýyým.
1:02:20
Alo?
1:02:23
Yanký!
1:02:27
Pedro Bourbone'un yerine geçen,
1:02:31
Manny Mota.
1:02:36
- Nasýlsýn hayatým?
- Jack, çok sýcak, yanýyorum.
1:02:40
Havalandýrmayý açayým.
1:02:48
- Neler oluyor?
- Camý kapat!
1:02:52
Chicago, yolcular panikliyor.
1:02:54
Ne zaman iniþe geçeceðiz?
1:02:56
Henüz deðil. Yakýnda
radar menziline girersin.
1:03:01
10 dakika önce menzile girmeliydiler.
1:03:04
Gunderson, radarý kontrol et.
Bir þey var mý?
1:03:09
Ýki dakika daha var þef.
1:03:15
Ýki dakika daha mý?
Rotadan millerce sapmýþ olabilirler.
1:03:17
Ýmkansýz! Aletleri var.
1:03:23
Çok zor bir durum.
1:03:26
Gunderson, bir þey
bulursan bana bildir.
1:03:28
Sigaran var mý Nels?
1:03:30
Daha fazla dayanamayacaðým.
1:03:36
Anlaþýlan amfetaminleri
býrakmak için yanlýþ hafta seçmiþim.
1:03:40
- Johnny, biraz daha kahve?
- Hayýr, saðol.
1:03:42
Gazeteciler açýklama istiyor.
1:03:45
- Ne kadar dayanabilirler?
- 30, 45 dakika.
1:03:49
- Uçaðý kim kullanýyor?
- Bir yolcu.
1:03:52
Deneyimli bir hava kuvvetleri pilotu.
Endiþelenmeye gerek yok.
1:03:55
- Devral.
- Ne tür bir uçak?
1:03:58
Büyük ve güzel beyaz bir uçak,