:09:00
No puedes evaporar a los seres humanos
ni encajarles electrodos en sus cráneos...
:09:04
...así que tengo que utilizar
una técnica de inducción al trance...
:09:06
...y el tanque de aislamiento parecía
ser lo menos riesgoso.
:09:09
Me gustaría ir a tu casa esta noche.
¿Estarías de acuerdo?
:09:13
Tengo una compañera de habitación.
Estaremos confinados al sofá de la sala.
:09:18
¿Qué tiene de malo el sofá de la sala?
:09:20
Es muy resbaloso.
:09:23
Estoy seguro que nos las arreglaremos.
:09:25
Yo también.
:09:30
Así que, cuando quieras ir
simplemente avísame.
:09:34
¿Qué tal ahora mismo?
:09:50
¿En qué estás pensando?
:09:52
Dios...
:09:56
...Jesus, crucificciones.
:10:00
¿Piensas en Cristo y crucificciones
cuando estás bajo tensión sexual?
:10:12
Solía ver visiones
cuando tenía nueve años...
:10:16
...visiones de santos y ángeles,
hasta de Cristo mismo.
:10:22
Claro que eso ya no me ocurre...
:10:28
...no desde que tenía 16 años.
:10:31
¿Tus padres eran religiosos?
:10:33
Todo menos eso.
:10:35
Mi padre era un ingeniero aeronaútico.
Mi madre, una psicóloga clínica.
:10:39
¿Qué sucedió?
:10:41
¿Cómo fue que un niño que veía visiones
de Cristo se convirtió en un Fisiólogo...
:10:45
...que da clases en la Universidad
de Medicina de Cornell?
:10:47
Dejé de creer.
:10:49
Fue muy dramático.
:10:50
Mi padre tuvo una prologanda
y dolorosa muerte de cancer.
:10:56
Yo tenía 16 años
y era muy apegado a mi padre.
:10:58
Solía correr al hospital
todos los días después de clases...