:37:06
Abaddon.
:37:09
Il a décroché.
:37:10
Ca va?
:37:11
Note ça! C'est neuf!
:37:14
Assourdissant. Le bruit est assourdissant.
:37:17
Tu m'entends, par-dessus ce bruit?
:37:21
Extraordinaire! Les douleurs
de l'enfantement d'une montagne!
:37:28
Ca va?
:37:31
Très bien. Impeccable.
:37:34
Je te sors de là?
:37:39
Qu'est-ce qui se passe?
:37:40
Il a perdu conscience.
Par moment, c'est vachement inquiétant.
:37:43
Ca peut durer quatre heures.
:37:45
Quand il émerge, il est guilleret,
mais ne se souvient de rien.
:37:49
Quels sont les dangers
de cette drogue mexicaine?
:37:52
Ce n'est pas dangereux, c'est bizarre.
:37:54
Action prolongée...
:37:55
et qui affecte directement le cerveau.
:37:58
C'est insensé!
:38:01
Alors, se shooter avec une substance
stockée par le cerveau...
:38:04
qui agit sur le noyau de la cellule,
ce n'est pas dangereux?
:38:07
Nuance: On ne se shoote pas.
:38:10
- Eddie en absorbe 10 mg.
- Eh bien, c'est fini!
:38:13
Vous êtes des chercheurs...
:38:15
pas des ados qui s'éclatent
aux hallucinogènes!
:38:19
Pourquoi crois-tu que tu es là?
Arrête-le, toi!
:38:29
C'est pas du L.S.D.!
:38:30
Ce n'est pas un inhibiteur,
type sérotonine!
:38:33
Tu en as combien de grammes
dans le corps?
:38:36
Deux? Trois?
:38:38
C'est un bon cancer qui t'attend,
avec ce paquet d'antimétabolites!
:38:42
Les Hinchis s'en tapent depuis des siècles
sans effet cancérogène.
:38:46
Je les emmerde!
:38:47
Tu ne sais rien de ces champignons!
:38:49
Ca a un fabuleux effet-retard!
:38:51
On en a inoculé à trente rats.
:38:53
Chez certains, on a mis le paquet:
Aucune réaction pathogène.
:38:57
Oû on va? On ne devait pas aller bouffer?