1:13:09
Non sans mal, j'ai récupéré tes vêtements
au bureau des gardiens.
1:13:16
D'ailleurs, il faut que tu les appelles.
1:13:18
Un singe cavalait dans la salle du caisson,
cette nuit.
1:13:21
Tu es au courant? II a failli tuer un gardien.
1:13:25
Ce n'est pas toi qui l'aurais amené?
1:13:33
Ta montre est dans ta poche. Ca va?
1:13:37
Il va bien?
1:13:38
Raconte tout à Mason.
1:13:40
Je voudrais son avis là-dessus.
1:13:44
Son avis me paraît prévisible.
1:13:49
Mon Dieu... le voilà...
1:13:52
un proto-humain.
La première forme vraiment humaine.
1:13:58
C'est petit, environ 1 m 20.
Couvert de poils.
1:14:02
Un chimpanzé, mais érigé.
Pas à quatre pattes. Bras plus courts.
1:14:05
Il se déplace avec grâce.
Il y en a deux... trois.
1:14:11
Des bipèdes, de petites...
1:14:23
Je tue quelque chose... une chèvre.
1:14:25
Je tue...
1:14:27
je mange la chair chaude...
1:14:30
et sanguinolente d'une chèvre.
1:14:36
Ca va?
1:14:38
Formidable.
1:14:40
Mauvaise descente de speed.
1:14:43
Ces voyages sont parfois lugubres.
1:14:48
Qu'est-ce que c'est?