:11:07
No, he's not.
:11:10
I told you. He's looking right at us.
:11:20
What'll it be?
:11:22
No, that's OK, Jimmy.
:12:03
Mr Kay would like another drink.
:12:07
- Dry Manhattan on the rocks.
- Yes, sir.
:12:11
- You speak English.
- You speak English.
:12:13
- You fooled me.
- And you me.
:12:15
How long have you
been in Los Angeles?
:12:18
I live here.
:12:20
You live here? I don't understand.
:12:22
You wouldn't. I'm just trying
to refresh my college French.
:12:27
I usually practise with a friend,
but she's not here yet.
:12:44
Where are you from?
:12:46
I was born in Torino,
:12:49
but I studied at Nantes.
:12:51
You hardly have any accent at all.
:12:53
Yeah, I've been travelling too much.
:12:56
I envy you. I love to travel.