:04:02
- ¿Se mete drogas?
- No, nada de drogas.
:04:07
1,000, ¿de acuerdo?
:04:10
600 para mí.
:04:12
- No empieces otra vez.
- Si quieres 50/50, vete con Mike,
:04:16
o con alguno de esos tirados
que tanto te gustan.
:04:20
No hay porcentaje
si no me llevo el 50/50.
:04:23
Ya me rebajaste las repetidoras.
:04:26
Es lo justo. Lo justo.
:04:28
No es justo, Julie,
pero no tengo más opciones.
:04:32
Tienes muchas opciones. Puedes
seguir con maricones retrasados...
:04:36
Mira quién habla!
:04:42
Está bien... 50/50.
:04:48
¿A quién has dejado en la playa?
:04:51
- No querrías saberlo.
- ¿Por qué me haces esto?
:04:55
¿Conoces a otra persona que
se meta en el LA Country Club?
:04:59
Y eso no es el Hillcrest,
o el Riverside, o el Riviera.
:05:03
Tengo que irme.
Deja la información en el servicio.
:05:07
¿No quieres tomar el sol un poco?
:05:09
Estoy segur@ de que a las chicas
les encantaría un poco de compañía.
:05:13
No, gracias. Ni de coña.
Te veo luego.
:05:17
¿Cómo va el sueco?
:05:20
Bien.
:05:22
¿Quieres que te ayude?