:13:01
Solía viajar mucho, pero mi
marido se metió en la política local.
:13:06
Así que ahora sólo practico
francés.
:13:10
Él cree que es chic
tener una mujer bilingüe.
:13:15
Tiene razón.
:13:17
¿A dónde vas?
:13:20
Me equivoqué.
:13:26
Mi marido está en New York.
:13:30
¿Y qué pasa con tu amiga?
:13:35
En realidad no espero
a nadie.
:13:39
- Sigues sin comprender.
- ¿Comprender qué?
:13:45
Quién soy yo.
:13:49
¿Quién eres?
:13:52
Ni siquiera entiendes quién eres
tú, y por qué estás aquí.
:13:57
¿Por qué estás aquí?
:14:01
- Tengo que irme.
- Vale. Sólo una cosa.
:14:05
¿Por qué te acercaste a mí?
:14:08
Como he dicho, me equivoqué.
:14:12
Te oí hablar francés.
:14:14
A veces en estos grandes hoteles,
te acercas a extranjeras
:14:19
que tal vez necesiten
un intérprete...o un guía.
:14:25
¿Y te contratan?
:14:27
Sí.
:14:34
¿Cuántos idiomas hablas?
:14:39
Cinco o seis.
:14:43
Más el...lenguaje internacional.
:14:58
Bueno, entonces,