1:02:01
Yo no estaba allí,
pero mi coartada lo niega.
1:02:04
- ¿Por qué alguien te haría eso?
- No lo logro entender.
1:02:08
- No tiene sentido.
- ¿Cuándo fue el asesinato?
1:02:11
Hace una semana, el Martes.
1:02:16
- ¿No estábamos juntos esa noche?
- Nena, ojalá.
1:02:35
De acuerdo, chavales,
enseñad bien la cara, por favor.
1:02:37
Esto es una mierda. Esos polis...
1:02:39
Número tres, quítate las gafas.
1:02:45
Número dos, ponte derecho.
1:02:48
Gírate hacia la derecha.
1:02:52
No, número tres, a la derecha.
1:02:54
Capullo.
1:02:56
¿Cuánto te están pagando?
1:02:58
¿De qué hablas?
Soy un señuelo.
1:03:01
Y yo. Me van a dar 15.
1:03:06
- ¿Sí?
- Sí. 15 pavos.
1:03:09
Ahora a la izquierda, por favor.
1:03:13
Izquierda.
1:03:17
Gracias.
1:03:21
- A ese 20.
- Estás de broma.
1:03:25
No te van a pagar,
te van a joder.
1:03:28
Mierda! ¿Qué coño está pasando?
1:03:30
Quiero hablar con mi abogado!
1:03:33
Verás a tu abogado.
Vuelve a la fila.
1:03:36
Asegúrese de que hablo con él.
1:03:38
Número uno, gírate hacia la derecha.
1:03:42
Conozco mis derechos. Esto no es Rusia.
Aquí tenemos una Constitución.
1:03:46
- Conozco mis derechos.
- Gracias. Puedes irte.
1:03:51
¿Y qué hay de este puto imbécil?.
1:03:54
¿A tí te pagan también?
¿Qué coño pasa?