:52:02
Vous savez quoi ?
Laissez mes clientes tranquilles
:52:05
et je vous aiderai avec les femmes.
:52:08
Comment ça ?
:52:12
D'abord,
vos vêtements sont merdiques.
:52:15
On peut arranger ça. Le problème,
c'est votre visage... Sale gueule !
:52:20
Et votre corps... Vous avez mal
au dos ? On dirait un singe.
:52:24
Les épaules en arrière !
:52:26
Et votre menton. Il faut le faire
travailler. Il ne doit pas être mou.
:52:30
Droit, le menton !
:52:34
Viendriez-vous
pour une identification ?
:52:41
- Bien sûr. Pourquoi pas ?
- Cela ne vous dérange jamais ?
:52:44
- Quoi ?
- Ce que vous faites.
:52:49
Donner du plaisir aux femmes ?
Je devrais culpabiliser ?
:52:52
- Ce n'est pas légal.
- Tout n'est pas bon dans la loi.
:52:57
Les hommes font les lois.
Ils ont parfois tort.
:53:00
Ou ils sont idiots... ou jaloux.
:53:06
Et vous êtes mieux ?
:53:09
Certains sont au-dessus de la loi.
:53:11
Comment le savent-ils ?
:53:14
Lls le savent.
:53:17
Ils se posent des questions.
:53:20
Merci, Eugène.
Je m'occupe de vous tout de suite.
:53:23
Bien.
:53:26
- Je peux ?
- Allez-y.
:53:28
L'autre a besoin de briller.
:53:33
Vous ne m'aviez pas dit,
pour les menottes.
:53:38
- Je ne les lui ai pas mises.
- C'est ce que vous avez dit.
:53:42
Alors j'ai redemandé
au coroner de vérifier.
:53:45
Visiblement, elle a lutté.
:53:49
Elle avait des coupures aux poignets.
:53:52
Mais sous les coupures,
des bleus venant d'avant.
:53:56
Le coroner estime
à peu près 2h avant.