1:00:00
Mais quand tu fais l'amour,
tu es au travail.
1:00:06
Si tu as tes règles,
c'est pas grave...
1:00:09
Arrête !
Tu sais de quoi je parle !
1:00:12
Je ne peux te donner aucun plaisir
1:00:14
et je le sais.
1:00:17
Tu ne sais pas ce que tu racontes.
1:00:19
Si, je sais. Et toi aussi.
1:00:33
Ouais, je sais.
1:00:38
Tu veux que j'abandonne
ce que je suis, ce que je fais ?
1:00:43
C'est si choquant ?
1:00:52
Je t'aime beaucoup. C'est vrai.
1:01:00
Cela ne suffit pas.
1:01:07
Je ne suis bon qu'à ça.
1:01:10
Ce n'est pas vrai.
1:01:13
Cela n'a aucune importance,
je ne peux pas arrêter.
1:01:17
Si j'abandonne,
je reste le bec dans l'eau.
1:01:20
On sera égaux.
J'ai déjà le bec dans l'eau.
1:01:29
Les gens que je connais s'entraident.
1:01:35
J'ai besoin de leur protection.
1:01:41
On monte un coup contre moi.
Je ne sais pas qui.
1:01:47
Il y a eu un meurtre à Palm Springs.
1:01:51
La police me croit coupable.
1:01:55
C'est une femme
que j'ai rencontrée une fois.