American Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Nezahvalna muška kujo!
:31:02
A da nazovem Antoinea i kažem
mu kako si mu preuredio kuæu?

:31:07
Nisam nezahvalna muška kuja.
:31:10
Moram malo razmisliti.
:31:40
Kako si?
-Prilièno dobro.

:31:42
Tata, nešto bih te pitao.
-Reci, sine.

:31:45
Je li loše da muškarac
primi novac od žene

:31:49
zato što su se dobro proveli?
:31:51
Baš sam jutros
o tomu razmišljao.

:31:53
Koncept muške kurve je
relativno nova stvar.

:31:59
Kolonjsku vodu?
-Ne, hvala.

:32:02
Te žene ne traže samo seks.
Žele romantièan doživljaj.

:32:07
Kako to misliš? -Kada sam
upoznao tvoju pokojnu mamu,

:32:13
nisam ništa imao.
:32:16
Ipak, nisam
joj htio platiti ni novèiæa

:32:18
za seks, bez obzira
koliko je naplaæivala.

:32:22
Mogla je imati bilo koga
u tom striptiz klubu.

:32:25
Bio sam u Bangkoku prvi put
i htio sam se provesti.

:32:29
Gdje si upoznao mamu?
-Nije važno.

:32:32
Bitno je da je
u meni vidjela još nešto

:32:34
osim mušterije koja plaæa.
:32:37
Vidjela je èovjeka pustolova,
:32:39
koji se ne boji
sve staviti na kocku.

:32:41
Tata, želiš reæi...
:32:47
Pokupili smo sve novèanice od
1$ s poda, pozdravili se s magarcem

:32:52
i dva dana
poslije bili smo muž i žena.

:32:56
Dugo smo bili u sretnom braku.
:32:58
Misliš da bih trebao
više riskirati?


prev.
next.