American Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
Nisu rekli da si savršena.
:40:06
Savršena...
:40:08
Sally i Megan meni nisu rekle
previše toga o tebi. -Tko?

:40:14
A, da. Èistim akvarije...
:40:19
Ovaj, tankere.
:40:21
Oprosti, još uvijek
sam šokiran.

:40:23
Potpuno si normalna.
:40:27
Hvala.
:40:29
Na zadnjih par spojeva
bilo mi je grozno.

:40:32
Èesto ti drugi ljudi
ugovaraju spojeve?

:40:34
Tek od nedavno. A tebi?
:40:38
Ovo mi je prvi put.
Nadam se da ti se ovdje sviða.

:40:41
Sjajno je.
:40:47
Bože! -Jesi dobro?
-Jesmo li mi u...?

:40:51
U sushi restoranu. Alergièan si?
-Moglo bi se reæi.

:40:56
To je pasoglava riba
Tetraodontidae.

:40:58
Nije još ni odrasla.
Tinejdžer je.

:41:04
Mogu vas zamoliti
da prestanete?

:41:11
Ne znam kako bi to moglo
biti ugodno ženama.

:41:15
Nije prirodno.
Ne bismo trebali iæi onamo.

:41:20
Ne znam ni kako
to muškarcima uspijeva.

:41:23
Ne bi te zanimalo
iskušati nešto novo?

:41:26
Uopæe me to ne zanima.
:41:29
Dakle, istraživanjem svemira
sigurno se neæeš baviti?

:41:32
Posve sigurno. Bravo svakoj
astronautici, ali ja ne bih.

:41:37
Radije bih nekomu dala guzice.
:41:44
Misliš da je ovo dobro mjesto?
:41:48
Savršeno.
:41:52
Život je baš èudan.
:41:54
Katkad jedva
izbjegneš katastrofu.

:41:57
Pitam se je li znala
kolikoje bila blizu smrti.


prev.
next.