:14:01
- Devo andare.
- Va bene. Solo una cosa.
:14:05
Perche' mi ha avvicinata?
:14:07
Come ho detto, ho sbagliato.
:14:11
L'ho sentita parlare in francese.
:14:14
Spesso in questi grandi hotel
incontri donne straniere
:14:18
che possono aver bisogno
di un traduttore...o di una guida.
:14:24
E cosi' la ingaggiano?
:14:27
Si'.
:14:33
E lei quante lingue parla?
:14:39
Cinque o sei.
:14:43
Oltre al...linguaggio internazionale.
:14:50
Proprio cosi'.
:14:58
Beh,
:15:01
sei molto speciale, vero?
:15:07
Senti chi parla.
:15:10
Ti ho visto seduta. Volevi
che mi avvicinassi. L'ho fatto.
:15:15
So quel che vedo.
:15:19
Quanto mi avresti chiesto?
:15:21
Come traduttore o come guida?
:15:24
No. Giusto per una scopata.
:15:28
Ora sei tu a sbagliare.
Non faccio quello.
:15:31
Non lo fai?
:15:35
Anch'io so quel che vedo,
Monsieur Kay.
:15:40
E' stato un piacere parlarle,
Madame Joste.