1:01:06
Dat is nog niet genoeg.
1:01:12
Het is 't enige waar ik goed in ben.
1:01:16
Dat is niet waar.
1:01:19
't Doet er niet toe.
lk kan toch niet stoppen.
1:01:22
Als ik ophou, heb ik niets meer.
1:01:26
Nou, dan staan we quitte.
lk heb ook niets meer.
1:01:34
De mensen die ik ken helpen elkaar.
1:01:40
lk heb hun bescherming nodig.
1:01:46
lemand heeft een val voor me gezet.
lk weet niet wie.
1:01:53
Er is een moord gepleegd,
Palm Springs, paar weken terug.
1:01:57
De politie denkt
dat ik 't heb gedaan.
1:02:01
Een vrouw. Een vrouw die ik ken.
1:02:05
lk was er niet,
maar mijn alibi spreekt dat tegen.
1:02:09
- Waarom zou iemand zoiets doen?
- Dat is wat ik niet begrijp.
1:02:13
- 't Slaat nergens op.
- Wanneer was de moord?
1:02:16
Vorige week dinsdag.
1:02:21
- Waren wij toen niet samen?
- Was 't maar zo, meisje.
1:02:39
Goed, jongens.
Recht naar voren kijken.
1:02:42
Dit is bullshit. Deze smerissen...
1:02:44
Nummer drie, je bril.
1:02:50
Nummer twee, recht staan.
1:02:53
Een slag naar rechts.
1:02:57
Nee, nummer drie, naar rechts.
1:02:59
Eikel.