American Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
Slušajte i ponovite
što èujete na traci.

:06:07
Slušajte i potom ponovite.
:06:11
To me ne zanima.
:06:21
To me ne zanima.
:06:29
Koliko daleko još trebamo iæi?
:06:35
Koliko daleko još trebamo iæi?
:06:44
Da li je to vaš prvi posjet?
:06:58
Da?
:07:00
OK, spoji me.
:07:02
Leone, što te muèi?
:07:04
Julie, ne volim ti dosadjivati,
ali moraš mi pomoæi.

:07:08
Imam angažman za
Joeya u Palm Springsu,

:07:11
a njega nema ni blizu.
:07:13
Ne mogu. Idem na šišanje.
Zauzet sam ovo popodne.

:07:18
To je samo dva sata.
:07:20
Plus vožnja.
:07:22
500$, samo normalna ševa.
Ništa posebno. Uèini mi uslugu.

:07:26
Ne znam. Možda.
Ako budem imao vremena.

:07:30
Dat æu ti 50 dolara.
:07:32
Odjebi. Misliš da sam
dobrotvorna ustanova?

:07:35
Stani malo.
Tko kome radi uslugu?

:07:38
Tko je koga nazvao
i molio da uskoèi.

:07:40
OK. Oprosti. Zahvalan sam ti.
:07:43
Sve za prijatelja.
:07:55
Oprostite.
:07:58
Imate li što protiv ako
skinem kapu, gospodjo?


prev.
next.