American Gigolo
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Samo gledaš.
:48:07
Moram iæi.
Èeka me puno posla.

:48:09
Bilo je lijepo s vama razgovarati...
gospodjo Stratton.

:48:13
Èekaj.
:48:18
Moram s tobom porazgovarati.
:48:24
Da. I ja s tobom.
:48:27
Hoæemo nešto popiti?
:48:31
Malo je rano za piæe.
:48:34
Možda da to uèinimo za
sat vremena. Što misliš?

:48:38
Mislim da si nemoguæ.
:48:40
Mislim da si u pravu.
:48:42
Dodji.
:48:47
Vidio sam tvog
supruga na televiziji.

:48:51
Impresivan je.
:48:54
Što to treba znaèiti?
:48:59
Ništa. Oprosti.
:49:04
Ja nikad ne bih uèinila ništa
što bi ga uništilo politièki.

:49:08
Ne bih ga nikad mogla ostaviti.
:49:12
Nemoj dopustiti da te ucjenjuje.
:49:14
Za svakog politièara
velika je stvar...

:49:18
imati...obitelj.
:49:22
Želi da ostanem u drugom stanju.
:49:25
O èemu mi ovdje govorimo?
O tome što želi on ili ti?

:49:31
Više to ne razlikujem.
:49:37
Što mogu uèiniti?
:49:42
Ne znam.
:49:45
Uèini što osjeæaš.
:49:48
Da ga ostavim?
:49:51
Njegova æe karijera preživjeti.
:49:54
Ljudi zaborave.
:49:59
Te se stvari trebaju
uèiniti diskretno.


prev.
next.