1:07:00
säg inte åt intagna att de
får betalt för konfrontationer.
1:07:03
En del snutar har ingen humor.
1:08:04
Hej. Jag är här för
att träffa mrs Williams.
1:08:06
- Jag heter Julian Kay.
- Jag tar hand om det här, Wilma.
1:08:10
- Julian, vad gör du här?
- Kan jag prata med dig?
1:08:16
Om vadå?
1:08:20
Var polisen här?
1:08:22
Det var en kriminalare här.
1:08:25
Jag blev förvånad
att du använt mitt namn.
1:08:28
Jag är väldigt ledsen
över det, Lisa,
1:08:32
men det här är viktigt för mig.
1:08:35
Jag sa som det var.
1:08:37
Nej, Lisa,
jag var med dig tills efter midnatt.
1:08:42
Det är inte sant.
1:08:43
Julian, jag kan inte...
1:08:46
Du var inte här.
1:08:48
Vad är det, älskling?
1:08:50
Det här är Julian Kay
1:08:51
som hjälper till med inredningen.
1:08:55
Killen som sa att han var
med mig under mordnatten.
1:08:59
Mr Kay, det är illa nog
att du skämde ut min fru.