:42:03
Hiçbiri. Bu...
:42:06
Daha çok özel bir þeydi.
:42:09
- Arkadaþýnýz mýydý?
- Pek sayýlmaz.
:42:14
Pek sayýlmaz. Ýyi o halde.
:42:16
Rheiman'lar için tam olarak
yaptýðýnýz þey ne sayýlýr?
:42:21
Özel bir þey deðil.
:42:24
Sohbet. Bilmiyorum.
:42:28
Bu tür þeyleri hatýrlamakta
zorlanýyorum. Çok insanla tanýþýrým.
:42:32
Evet, evet.
Hayýr, sorununuzu anlýyorum.
:42:35
Buraya gelip, birkaç içki içtiniz.
Þimdi de LA'ye mi döneceksiniz?
:42:39
Öyle sayýlýr.
Bir fincan kahve daha ister misiniz?
:42:42
Saçmalýk bu. Seni içeri alacaðým.
Hafýzan için çok iyi olur.
:42:45
Kendini geliþtirmesi gereken
bir delikanlýya benziyorsun.
:42:54
Bakýn Bay Sunday...
:42:56
Dedektif Sunday.
:42:59
Bakýn Dedektif...
:43:02
Polisle mümkün olan her þekilde
iþbirliði yapmak isterim ama...
:43:07
bunlar çok hassas konular...
:43:11
yani kanun kitaplarýna
tam geçmemiþ þeyler.
:43:17
En son istediðim þey þöhret.
:43:21
Sana ceza kesecek ya da
sürücü belgeni alacak deðilim.
:43:25
Uyuþturucu kullanma suçlamasýnda
bulunmayacaðým. Hepsini yapabilirim.
:43:30
Bana Rheiman'lardan söz et.
:43:34
Charles Stratton'a hoþgeldin deyin.
:43:48
Mack, saðol.
:43:50
Umarým tabaklarýmýzda
ne var diye düþünürken...
:43:53
en az bizim kadar
eðleniyorsunuzdur.
:43:59
Her þeyden önce sizinle
Güney Californiya sorunlarý hakkýnda