:09:02
No koneène! Nazdar!
:09:05
Ahoj, zlato.
:09:07
- No nazdar!
- Ako sa má?
:09:10
Maggie!
:09:12
- Vyzerá výborne !
- S brukom, Alan.
:09:14
- Ahoj, Arnie!
- Ahoj, Alan. Toto je Julie.
:09:18
- Ahoj, Julie.
- Teí ma.
:09:19
Poteenie na mojej strane.
Tak poïte, nastupova!
:09:23
- Chcem sedie vpredu.
- Arnold, ty poï so mnou dozadu.
:09:26
Tak nastúpte u!
:09:28
Musíme sa zastavi v hoteli
a vyzdvihnú si batoinu.
:09:33
Poïme!
:09:34
Posuò sa.
Dobre, môeme ís!
:09:42
To je on! Na tento ostrov chcem ís.
:09:45
Je asi 100 mí¾ od pobreia.
:09:47
Dobre, prevezieme sa tam.
:09:50
To je zvlátne, e tu nie je
iadna prevozná sluba.
:09:54
Mne to nepripadá zvlátne.
:09:56
Mimo sezóny tu prakticky nikto nie je.
:09:58
Pár prominentov, ktorí si vystaèia
aj sami. Turisti sú tu iba v lete.
:10:02
Verte mi, je to raj.
:10:04
- A ako sa tam chce dosta?
- Loïou, alebo stopom.
:10:08
Zmekala som a prila som neskoro.
:10:11
- Mala som tu by pred 3 dòami.
- Ale to by sme sa neboli spoznali.
:10:15
- To nie.
- No èo? Ideme, èi nie?
:10:18
Budeme hlasova.
Kto je za, nech zodvihne ruku.
:10:21
- Áno!
- Fajn, tak teda poïme!
:10:25
U aby sme boli na palube.
:10:28
- Ako dlho sa budeme plavi?
- Také 2 dni.
:10:31
- Sme tu vetci?
- Áno, môeme vyrazi!
:10:33
Vyráame.
:10:35
Posuò sa trochu, prosím.