Antropophagus

:15:03

A teraz otoè jednu pravou rukou.

:15:14

No èo?

:15:19

Carol...

:15:21

Tak povieš mi to, alebo nie?

:15:24

Èo tie karty hovoria?

:15:26

Ja neviem, Maggie.

:15:29

Niekedy to nie je úplne jasné.
Nie vždy nieèo hovoria.

:15:33

Vôbec tomu nerozumiem,
neviem z toho niè vyèíta.

:15:39

Vyzerá to nejako zmätene.
Toto sa mi ešte nestalo.

:15:44

Myslím, že by sme to
mali necha na inokedy.

:15:48

No tak, Carol.
Pod¾a mòa je to úplne jasné.

:15:52

Dvaja rytieri
sú dvaja muži v tvojom živote.

:15:55

Prvý je Arnold a druhé je
diea, takže to bude chlapec.

:15:58

Slnko je dobré znamenie
sily a bezpeèia.

:16:02

Bude chráni
dvoch rytierov po celý ich život.

:16:05

A noc, to znamená pohodu a mier.

:16:09

- A tak...
- A tak je èas ís sa najes.

:16:12

Neviete, kde je otváraè na konzervy?

:16:14

Radšej mu idem pomôc,
lebo nebudeme jes nikdy.

:16:18

A nemyslite si, že sme skonèili.
Budeme pokraèova neskôr.

:16:22

Radšej im idem pomôc aj ja.

:16:28

Ïakujem, že si našla spôsob,
ako Maggie upokoji.

:16:32

Preèo si prestala?

:16:35

Pretože karty neodpovedali.

:16:38

Verím v karty

:16:40

a keï nehovoria jasne, nemôžem klama.

:16:45

Keï karty neodpovedali,
èo a tak rozrušilo?

:16:50

Ak sa opýtaš kariet
na budúcnos a oni neodpovedia,

:16:55

znamená to, že osoba, ktorá položila
otázku, nemá žiadnu budúcnos.

:16:59

Dievèatá, poïte sa najes.