:31:23
- Dá si ete niekto?
- Nie, vïaka.
:31:26
Arnold by mal nieèo zjes.
:31:29
Donútil som ho vypi
f¾au vína. Je lepie, keï spí.
:31:36
Úbohá Maggie.
:31:39
Mali by sme ju ís h¾ada.
Mono u bola na zemi.
:31:44
- To by nemalo zmysel!
- Ako môe nieèo také poveda?
:31:49
Pretoe to cítim.
:31:52
Tak ako som cítila,
e nemáme ís na tento ostrov.
:31:56
Ale vy ste ma nepoèúvali.
:31:58
Mala som zlý pocit u od zaèiatku.
:32:05
Ale aj tak sme vyli na breh.
:32:07
Teraz u je neskoro.
:32:10
Na tomto ostrove je nieèo zlé.
:32:13
Nieèo, èo nás nikdy nenechá odís.
:32:17
Nieèo s ne¾udskou, diabolskou silou.
:32:21
Cítim vo vzduchu jeho vibrácie.
:32:24
Vibrácie s hrozivou silou!
:32:32
Znièí nás!
:32:35
Znièí nás, ako vetkých ostatných!
:32:38
Prestaò, Carol!
:32:43
Zajtra ráno pôjdeme h¾ada Maggie.
:32:48
- Súhlasí?
- Súhlasím.
:32:53
Teraz by sme sa mali ís vyspa.
Sú tu dve spálne.
:32:57
- Navrhujem, aby sme vetci spali tu.
- Áno.