:18:05
But a trip's a different thing.
:18:08
And now?
:18:10
l didn't come here to sleep with you,
but to talk about Peter.
:18:14
Besides, l have my period.
-Those are two poor excuses.
:18:22
At any rate, we can't stay here.
-We can't stay here.
:18:26
So what do you suggest?
:18:29
ln there.
-lt's not the first time, is it?
:18:33
l'm sworn to professional secrecy.
-Where's the bathroom?
:18:46
Here you go.
:19:39
l'm sorry, but l can't go
through with it.
:19:43
We'd probably have
a lot of fun, but l can't.
:19:48
Because of Peter?
-Yes, because of Peter.
:19:52
How touching.
:19:55
Why the irony?
-l wasn't being ironic. l swear.