1:19:01
Yo no quiero nada que sea mío.
1:19:06
Mucho menos tuyo.
1:19:09
No soy ambiciosa.
1:19:11
No soy una puñetera artista.
1:19:14
O una poetisa.
1:19:16
O una filósofa.
1:19:18
O una condenada revolucionaria.
1:19:20
No quiero tener que fingir
que soy de alguien en exclusiva.
1:19:27
Sólo quiero que se me permita...
1:19:31
dar donde pueda.
1:19:34
Como pueda.
1:19:37
A quien pueda.
1:19:40
Por Dios, no vuelvas
a usar esa palabra "amor".
1:19:43
Y te prometo que yo
tampoco la usaré.
1:19:52
¿Quieres que te dé un enorme regalo?
1:19:54
Sí.
1:19:56
Sí que lo hice.
1:19:57
Lo hice.
1:19:58
Me obligaste a hacerlo.
1:20:00
Me vuelves loca.
¿Por qué he tenido que conocerte?
1:20:03
De todas formas, ¿quién eres?
1:20:08
¿Sabía que la Sra. Vognic
tomaba drogas?
1:20:11
No.
1:20:14
Pruebas hechas antes de la operación
muestran restos de anfetamina en la sangre.
1:20:18
Anfetaminas. Quizá tomara estimulantes.
Sufría depresiones agudas.
1:20:24
Las drogas no son tan inhabituales, ¿no?
1:20:27
Usted no las recomendaría,
¿verdad, Doctor?
1:20:29
No soy su médico.
1:20:31
- Soy un amigo. Ya está.
- Desde luego.
1:20:34
¿Le consiguió usted la receta?
1:20:38
Soy un amigo. Ya está.
1:20:40
Desde luego. Ya nos lo ha dicho. Sí.
1:20:43
¿Otro?
1:20:45
Puede fumar si quiere.
1:20:49
Esto, Dr. Linden,...
1:20:52
...es un extracto de nuestros archivos.
1:20:55
A los alemanes siempre
se les han dado bien los archivos.
1:20:59
Esto es Austria.