1:27:00
Voy a hacerlo, Alex.
Voy a hacerlo por ti.
1:27:03
No te vayas. Mírame.
1:27:05
Es lo que querías, ¿no?
1:27:07
¡Dios mío! ¡Dios mío!
1:27:11
¡Dios mío! ¡Dios mío!
1:27:34
¿Quién eres?
1:27:37
¿Quién? ¿Quién?
1:27:40
¿Quién eres?
1:27:43
¿Quién? ¿Quién?
1:27:46
¿Quién eres?
1:27:49
¿Quién? ¿Quién?
1:27:52
¿Quién eres?
1:27:55
¿Quién? ¿Quién?
1:27:59
Me desperté en un portal del Soho.
1:28:01
Un policía sabía mi nombre.
1:28:03
Me dijo: "puedes irte a dormir
a casa esta noche,...
1:28:06
...si eres capaz de levantarte."
1:28:10
Volví tambaleándome al metro,...
1:28:13
... y la brisa me movía el pelo.
1:28:16
Recuerdo que lanzaba puñetazos,...
1:28:19
...y predicaba desde mi asiento.
1:28:21
Bueno, ¿quién eres?
1:28:22
¿Quién eres?
1:28:25
¿Quién? ¿Quién?
1:28:26
Le dijo etcétera etcétera,
y le llamó sobre la 1:30.
1:28:31
- Ahora quiero...
- No recuerdo la hora con precisión.
1:28:34
Pero no le pido la hora exacta.
1:28:37
¿Quizá pudo ser a las doce y media,...
1:28:40
- ... las diez, las once, medianoche?
- No.
1:28:43
¿Lo ve? No fue ni a las once
ni a las doce.
1:28:46
- ¿Tal vez a la una?
- Se equivoca otra vez.
1:28:48
Si sabe que estoy equivocado,
sabrá la respuesta correcta.
1:28:51
No era la una.
1:28:52
¿Más tarde, o más temprano?
1:28:54
¿Qué? ¿Más tarde? ¿Más temprano?
1:28:56
Más tarde, naturalmente.
1:28:58
¿Naturalmente?