Bronco Billy

1:10:10

Et le patron ?

1:10:11

Je l'ai pas vu.

1:10:14

On commence dans 10 minutes.

1:10:16

Et pour une fois, on est complet !

1:10:24

- Et Billy ?
- Il va arriver.

1:10:26

Et sinon ?

1:10:27

Tu feras durer ta danse du serpent.

1:10:30

Il viendra.

1:10:31

J'ai tout vendu sauf la boîte.

1:10:33

Pas de Bronco Billy ?

1:10:35

Il n'a jamais manqué une séance.

1:10:37

Il n'est nulle part.

1:10:40

Commençons quand même.

1:10:45

Mesdames et Messieurs,
soyez les bienvenus, ce soir,

1:10:49

au plus grand, au plus authentique

1:10:52

des spectacles du Far West !

1:10:55

Je vais me changer.

1:10:58

Elle porte la poisse.

1:11:01

C'est vrai !

1:11:02

...Grand Aigle dans sa danse du serpent,

1:11:06

qu'aucun Blanc n'a jamais vue.

1:11:08

Et quand je dis jamais,
ça veut dire jamais !